한글Hangeul · l'alphabet coréen

Hangeul pas à pas

Le coréen s'écrit avec 19 consonnes (14 de base, 5 doubles) et 21 voyelles (10 de base, 11 composées), assemblées en blocs d'une syllabe. Cliquez sur une lettre pour voir l'ordre des traits, son équivalent en français et vous entraîner à la tracer.

Les consonnes 자음

Les consonnes de base dessinent la position de la bouche : ㄱ la langue qui touche le fond du palais, ㄴ la langue contre les dents, ㅁ la bouche fermée, ㅅ les dents, ㅇ la gorge. On ajoute un trait pour les versions aspirées (ㄱ → ㅋ) et on double la lettre pour les versions tendues (ㄱ → ㄲ).

14 consonnes de base
5 consonnes doubles (tendues)

Les voyelles 모음

Les voyelles sont faites de trois éléments : le trait vertical ㅣ (l'homme), le trait horizontal ㅡ (la terre) et un petit trait (le ciel). Un petit trait en plus ajoute un son « y » : ㅏ a → ㅑ ya.

10 voyelles de base
11 voyelles composées

Assembler une syllabe 음절

Chaque syllabe tient dans un carré. Elle commence toujours par une consonne, suivie d'une voyelle, et peut se terminer par une consonne finale (le batchim). La forme de la voyelle décide où elle se place.

consonne initialevoyelleconsonne finale (batchim)

Les 7 sons du batchim

En fin de syllabe, toutes les consonnes se ramènent à 7 sons. Le son n'est jamais relâché : on ferme la bouche sans prononcer de « e » après (밥 se dit « bap », pas « bape »).

Construire une syllabe

Choisissez une consonne, une voyelle et éventuellement une finale.

1. Consonne initiale
2. Voyelle
3. Consonne finale (facultative)

Tableau des combinaisons

Les 19 consonnes croisées avec les 21 voyelles : 399 syllabes sans finale. Cliquez sur une case pour l'ouvrir dans le constructeur.

Mots d'exemple 단어

Chaque syllabe est décomposée en lettres. Cliquez sur une syllabe pour l'ouvrir dans le constructeur.

Mots coréens courants
Mots et noms français écrits en coréen

Exercices 연습

Choisissez les lettres à travailler, le type d'exercice et le nombre de questions. Vos erreurs sont enregistrées dans ce navigateur : les lettres et syllabes ratées reviennent plus souvent aux séances suivantes.

Consonnes
Voyelles
Contenu
Types d'exercice
Nombre de questions

Mes points faibles

Les équivalents en français sont des approximations : plusieurs sons coréens n'existent pas en français. Notation utilisée : l'apostrophe (k', t', p', tch') indique un souffle après la consonne ; « ô » est un o fermé (beau), « o » un o ouvert (bol). La romanisation suit le système officiel sud-coréen, syllabe par syllabe.